Cultural Transformation and Conservation: Growth, Influence, and Challenges for the Judeo-Christian Stewardship Environmental Ethic

Expone una reflexión sobre la importancia del cristianismo para abordar los problemas medioambientales actuales. Empieza tratando el cambio que se ha producido en los últimos treinta años al pasar de considerar, dentro del mundo científico estadounidense, la tradición Judeo-Cristiana como causante de la crisis ecológica a considerarla como esencial para solucionar la crisis. A continuación, examina los distintos eventos y procesos que han sido necesarios para conseguir esta transformación, lo que representa este cambio de visión y lo que sería necesario para concluirlo. Según la visión judeo-cristiana, el hombre, como gestor o administrador, no tiene la tarea de preservar un determinado estado de la naturaleza, sino que debe trabajar con Dios, cooperando en sus propósitos para la naturaleza, a saber: redención, reconciliación y restauración. El esfuerzo del hombre debería dirigirse hacia dichos objetivos, para inducir una transformación de la cultura conservacionista, otorgando una mayor dignidad, coherencia y significado a los propósitos que ésta persigue. Con la presencia humana en la Tierra, el hombre empieza su servicio sacerdotal al mundo. Todos los seres de la Tierra se deberían beneficiar del servicio y protección del hombre, pero su trabajo tendría que ser una ofrenda a Dios y no a ellos. Se incluyen ejemplos de la eficacia de acciones de conservación ambientales basadas en los valores religiosos.