Lao tse
Hua Hu Ching
Una persona superior cuida del bienestar de todas las cosas. Lo hace aceptando la responsabilidad de la energía que manifiesta, tanto activamente como en el reino sutil. Cuando mira un árbol, no ve un fenómeno aislado, sino raíces, tronco, agua, tierra y sol: cada fenómeno relacionado con los demás, y el árbol surgiendo de ese estado de relación. Mirándose a sí mismo, ve la misma cosa. Comprendiendo estas cosas, respeta a la Tierra como a su madre, al Cielo como a su padre, y a todas las cosas vivas como a sus hermanos y hermanas. Cuidándolos sabe que se cuida a sí misma. Dándoles a ellos, sabe que se da a sí misma. En paz con ellos, está siempre en paz consigo misma.
Referencia
Hua Hu Ching (en chino: 化 胡 经 / 化 胡 经, pinyin: Huàhújīng; Wade-Giles: Hua Hu Ching), nombre abreviado de Taishang lingbao Laozi huahu miaojing (太上靈寶老子化胡妙經 o «Maravillosa relación del Supremo Tesoro Numinoso de Laozi sobre la conversión de los bárbaros»), es un texto taoísta escrito o compilado en el siglo IV por un taoísta chino llamado Wang Fu, aunque atribuido tradicionalmente a Laozi.