Native and Western Science: Possibilities in a Dynamic Collaboration

Leroy Little Bear es un indígena canadiense, miembro de la tribu Pies Negros (Black Foot), profesor de la Universidad de Lethbridge y fundador del primer programa canadiense de estudios indígenas. En esta conferencia, impartida en la Universidad de Arizona en 2011, Leroy Little Bear expone una reflexión sobre la ciencia moderna occidental desde la perspectiva de la cultura y las enseñanzas de los indígenas norteamericanos. Explica varios principios de esta perspectiva y comenta como podrían ser utilizados para superar algunos de los obstáculos que bloquean a la comunidad científica occidental. En particular, trata del flujo, del lugar, la interconexión y la renovación constantes, así como del sesgo derivado del enfoque individualista moderno respecto a la visión comunitaria tradicional, más arraigada en la realidad.