Chang Tsai
Inscripción Occidental1060
El Cielo es mi padre y la Tierra es mi madre, e incluso una criatura tan pequeña como yo, encuentra un lugar íntimo en medio de ellos. Por lo tanto, lo que se extiende a lo largo del universo lo considero como mi cuerpo, y lo que dirige el universo lo considero mi naturaleza. Todas las personas son mis hermanos y hermanas, y todas las cosas son mis compañeras.
Referencia
Chang Tsai, cosmólogo y filósofo chino (1020-1077). Inscripción Occidental.
La Inscripción occidental 西 銘, un breve ensayo llamado así porque lo inscribió en la pared occidental de su estudio, es su escrito más famoso. En él afirma la unidad del yo con el cosmos y el parentesco de todos los seres, a partir del Cielo y la Tierra, que son el padre y la madre. Este escrito se convirtió uno de los textos de referencia más importantes del Neo-Confucianismo.