La prière d’action de grâce des iroquois publiée en espagnol, portugais et catalan

Le discours d’action de grâce des Haudenosaunee (Confédération iroquoise des Six Nations) est à la fois un poème et une prière : un grand chant de salutation et d’action de grâce à tous les êtres vivants, qui sont mentionnés les uns après les autres, jusqu’au Créateur. Cette prière a été récitée collectivement le matin, depuis des temps immémoriaux, créant un lien fort d’union spirituelle dans un territoire qui fait maintenant partie du nord-est des États-Unis d’Amérique et du sud-est du Canada.

Akiarabooks a traduit et publié cette prière primordiale en espagnol, portugais et catalan, dans une édition bellement illustrée pour les enfants. Format : 16,5 x 27,5 cm, dépliant en 40 pages. ISBN : 978-84-18972-22-5

Plus de rensignements ici.