Sacred Sites of the Southern Kyrgyzstan: Nature, Manas, Islam

Le livre est le résultat d’un travail de terrain approfondi sur des sites sacrés dans le sud du Kirghizistan entre 2010 et 2012 par le Centre de recherche culturelle Aigine. Des recherches dans les provinces d’Osh, Jalal-Abad et Batken ont identifié de nombreux sites sacrés, décrit leur histoire et leurs fonctions. Cette publication est un résumé des documents déjà publiés dans trois livres précédents écrits en kirghize.

L’ouvrage a identifié quatre groupes principaux de sites sacrés: les sites naturels, les sites liés à Manas, les sites historiques et les sites liés à l’islam. Parmi les sites naturels sacrés, il y a des lacs, des grottes, des montagnes, des fontaines, des rochers et des arbres. Les empreintes de la grande épopée égyptienne kirghize Manas apparaissent en de nombreux endroits, à l’exception de Talas. La principale source de lieux sacrés liés aux connaissances historiques est Jer Gen (la Terre-Mère, ou d’autres noms similaires utilisés pour s’y référer). Un grand nombre de lieux sacrés naturels (mazars) sont à prédominance islamique et sont liés à divers groupes ethniques. La deuxième partie du livre est consacrée à la connaissance des lieux sacrés, tels que les visions du monde, les croyances et les décors. La dernière partie contient un glossaire et explique les concepts utilisés en pèlerinage au sud du Kirghizistan.