The Translucence of the Eternal. Religious Understandings of the Natural Order
L’article part du constat que les réponses apportées à la crise écologique mondiale ne vont pas à la racine, à la vision erronée, aux croyances et aux valeurs de la modernité. C’est pourquoi il explore les principes généraux qui éclairent la compréhension de l’ordre naturel dans les grandes traditions religieuses et la place qu’y occupe l’homme. Il ne propose pas de solution, mais affirme plutôt que ces principes peuvent offrir de l’espoir là où le scientisme a si lamentablement échoué. Les principaux chapitres traitent des cosmogonies, de la dualité entre sacré et profane, de la situation humaine, de la symbolique des formes naturelles, des sciences cosmologiques et de la désacralisation occidentale de la nature. La dernière partie comprend des références à de nombreux auteurs.