El Chamanismo y las Fuerzas de la Naturaleza. “Un Análisis Sobre la Cosmovisión de los Pueblos Indígenas y Sitios Sagrados”

Le document est divisé en deux blocs, avec six soumissions chacun, et des conclusions. Le premier traite de la conservation des espaces naturels sacrés dans divers territoires. La seconde réflexion sur la spiritualité, le chamanisme, la culture indigène et la nature. Il résume ensuite les deux blocs et présente une déclaration finale proposant un certain nombre de stratégies pour la conservation des espaces naturels sacrés dans le monde entier.

Il formule les propositions suivantes: 1) travailler à l’élaboration et à l’adoption d’une législation garantissant la protection des espaces naturels sacrés et reconnaissant leurs droits autochtones; 2) promouvoir la recherche sur les espaces sacrés; 3) reconnaître les espaces naturels sacrés qui remplissent certaines conditions de biodiversité comme faisant partie des espaces protégés, à condition que les droits autochtones soient respectés; 4) campagnes de sensibilisation; 5) soutenir la transmission des valeurs traditionnelles aux nouvelles générations autochtones; 6) fournir aux communautés des informations et une formation sur les questions de législation; 7) encourager le dialogue interculturel à tous les niveaux; 8) promouvoir et renforcer les relations entre les autorités autochtones et les agences gouvernementales; 9) protéger tous les lieux sacrés pour leur propre valeur culturelle, indépendamment de leur richesse biologique et naturelle; 10) d’inscrire le thème de la protection des sites sacrés à l’ordre du jour de la deuxième Décennie des peuples autochtones (2005-15) et à l’examen des objectifs du Millénaire; 11) appel aux autorités et aux institutions à construire une volonté politique de dialogue et de soutien aux communautés; et 12) faire connaître ces propositions aux communautés autochtones, afin de les enrichir et les valider.