Popular Religion, Sacred Natural Sites, and “Marian Verdant Advocations” in Spain

Un nombre important de sanctuaires, d’ermitages, de monastères et de routes de pèlerinage en Espagne se trouvent à l’intérieur ou à proximité de Natura 2000, un réseau européen de sites de reproduction et de repos protégés pour des espèces rares et menacées ainsi que de rares types d’habitats naturels.

Vu l’interêt croissant par les stratégies de conservation alternatives et la corrélation géographique entre les réserves naturelles et les sites naturels sacrés, cet article explore la manière dont les dévotions religieuses ont rendu possible la préservation en Espagne.

Par une analyse documentaire approfondie et des entretiens avec des gardiens des sanctuaires mariaux non urbains établis de longue date, il se penche sur le développement de titres allégoriques de Marie liés aux plantes, les multiples significations de «plaidoyers verdoyants mariaux» et le rôle joué par la religiosité populaire pour relier des idées théologiques avec des éléments particuliers des écosystèmes naturels qui aident à valoriser et à préserver le patrimoine bioculturel espagnol.

Nous avons constaté que 420 titres mariaux font directement référence à des espèces de plantes ou à des types de végétation et que de nombreux sites sacrés marials non urbains sont situés dans des zones naturelles bien préservées, certaines apportant une valeur ajoutée liée à l’activité humaine pour certains des parcs nationaux les plus emblématiques, comme les sanctuaires El Rocío, au parc national de Doñana, et celui de Covadonga, au parc national de Picos de Europa. Nous concluons qu’il existe une forte relation entre la religiosité populaire, les titres verdoyants mariaux et la protection de la nature.