Zhang Zai
Inscription occidentale1060
Le Ciel est mon père et la Terre est ma mère, et même une créature aussi petite que moi trouve un endroit intime au milieu d’eux.
Par conséquent, je considère ce qui s’étend à l’ensemble de l’univers comme mon corps et ce qui dirige l’univers, ma nature. Tous les gens sont mes frères et soeurs et toutes choses sont mes compagnons.
Référence
Zhang Zai, cosmologue et philosophe chinois (1020-1077). Inscription occidentale.
Son écriture la plus célèbre est Inscription occidentale (西銘), un court essai appelé ainsi parce qu’il l’inscriva dans le mur ouest de son atelier. En ce text, Zhang Zai affirme l’unité du Moi avec le cosmos et la parenté de tous les êtres, du Ciel et de la Terre, qu’il considère son père et sa mère. Cette écriture est devenue l’un des textes de référence les plus importants du néoconfucianisme.
